The Angelus is a short prayer said at dawn, noon, and dusk. It recalls the Annunciation, the Incarnation, and the Cross, and asks Mary to pray for us.

The prayer
The Angelus
V. The Angel of the Lord declared unto Mary. R. And she conceived of the Holy Spirit. (Hail Mary...)
V. Behold the handmaid of the Lord. R. Be it done unto me according to thy word. (Hail Mary...)
V. And the Word was made flesh. R. And dwelt among us. (Hail Mary...)
V. Pray for us, O holy Mother of God. R. That we may be made worthy of the promises of Christ.
Let us pray. Pour forth, we beseech thee, O Lord, thy grace into our hearts, that we to whom the Incarnation of Christ thy Son was made known by the message of an angel, may by his Passion and Cross be brought to the glory of his Resurrection. Through the same Christ our Lord. Amen.
How to pray it
Pray it standing, if you can, and let the bell or the clock be the signal. The three Hail Marys are the heart of it.
Where it comes from
The Angelus grew from the medieval practice of praying at the sound of the bell. It turns the ordinary hours of the day toward the mystery of the Incarnation CCC 2673 (tier 1 citation).